Después de una victoria judicial en 2015 por el uso de una canción de un compositor egipcio en su éxito de 1999 'Big Pimpin', 'la decisión de otorgarle a Jay Z los derechos para usar su muestra se ha conservado en el Noveno Distrito. AMBIENTE informes .
Documentos de la corte El jueves presentado indican que Osama Ahmed Fahmy, el sobrino del compositor Baligh Hamdy, trató de demandar al rapero por usar la canción de 1957 'Khosara' como muestra para su tema. Esto se basó 'únicamente en el hecho de que la ley egipcia reconoce un derecho moral inalienable del autor a oponerse a los usos ofensivos de una obra protegida por derechos de autor'. El tribunal de distrito dictaminaría que usar la canción en cualquier capacidad reproductiva es un 'derecho económico' según la ley egipcia, y que el código moral del país no tiene validez en los EE. UU.
También parece que, dado que varios derechos de la canción han cambiado de manos legales varias veces antes de terminar en EMI, entre otras entidades, Fahmy 'no se puso de pie para presentar las reclamaciones de derechos de autor' en primer lugar, según los documentos. 'En 2002, independientemente de los acuerdos mencionados anteriormente, Fahmy, como representante de los herederos Hamdy, incluido él mismo, firmó un acuerdo con el propietario de Alam el Phan, Mohsen Mohammed Jaber'.
El acuerdo continúa diciendo que Mohsen Mohammad Jaber recibió los derechos para 'imprimir, publicar y usar la música de las canciones indicadas en esta declaración en todo el audio y / o visual de videos, actuaciones, discos, cintas de casete y cartuchos conocidos actualmente'.
Previamente, tanto Jay Z como el productor de la canción, Timbaland, testificaron ante el tribunal durante el proceso del juicio. El caso finalmente fue desestimado y la pareja pagaría a EMI $ 100,000 para obtener los derechos adecuados para la muestra.